Lugares fantásticos: abril 2009

A Finlândia é um país nórdico, que fica situado no norte da Europa.
A Lapónia ou região da Lapônia é umas das 19 regiões da Finlândia. É a província mais setentrional da Finlândia.

Tem uma área de : 98.984 km²
Capital: Rovaniemi

O que tem de fantástico nessa região?

Sol da Meia Noite, Aurora Boreal , muito frio, alces,huskies, ursos ...e a morada do Pai Natal...(Chamado Papai Noel no Brasil).

Eis a LAPÔNIA FINLANDESA!

A Lapónia é uma região no norte da Escandinávia, abrangendo território de quatro Estados: Noruega,Suécia,Finlândia e Federação Russa e que corresponde à região onde habitam os lapões, ou Sami.

T e r v e t u l o a!

(Bem-vindo em finlandês)

A Lapónia ou Lapônia (Lapin lääni, em finlandês) é a província mais setentrional da Finlândia,que possui mais 5 províncias no seu total.

Rovaniemi
capital da Lapónia

Existem duas línguas oficiais: o finlandês falado por 93% da população e o sueco falado por 5,7%. No norte do país, cerca de 1800 pessoas falam o lapão. A maioria da população domina outras línguas, nomeadamente o inglês.

Aprenda a falar finlandês:

Kyllaä - Sim
Ei - Não
Hyvää huomenta - Bom dia, até 9 horas da manhã
Hyvää päivää - Bom dia, após 9 horas da manhã
Hyvää iltapäivää - Boa tarde
Hyvää iltaa - Boa noite, ao chegar
Hyvää yötä - Boa noite, ao sair
Hyvää ruokahalua - Bom apetite!
Hyvää matkaa - Boa viagem
Hauska tutustua - Muito prazer
Mitä kuuluu? - Como vai?
Kiitos hyvin - Bem, obrigado
Olkaa hyvin / Ole kiltti - Por favor
Kiitos - Obrigado
Kiitos paljon - Muito obrigado
Ei kestä - de nada
Ei se mitään - Não foi nada
Anteeksi - Desculpe / Com licença
Hei - Alô
Terve / Hei / Moi / Päivää - Oi
Näkemiin / Hei Hei / Moi Moi - Até logo / Tchau / Adeus
Paljonko tämä maksaa - Quanto é?
En ymmärrä - Não entendo
En tiedä - Não sei
Voisitko puhua hitaammanin? - Fale mais devagar, por favor
Onko sinulla kynää? - Você tem uma caneta?
Missä on kauppa? - Onde se pode fazer compras / Onde fica a loja?
Missä on apteekki? - Onde fica a farmácia?
En polta - Não fumo
En syö lihaa - Eu não como carne
Mitä haluaisit juoda? - O que quer beber?
Saanko käyttää puhelintasi? - Posso usar seu telefone?
Mistä voin vuokrata auton? - Onde posso alugar um carro
Missä on juna-asema? - Onde fica a estação de trem?

A Finlândia situa-se no Norte da Europa.
Um quarto da sua superfície situa-se a norte do Círculo Polar Árctico.

Localização da Lapônia na
Finlândia.

A Lapônia ocupa um terço da superfície da Finlândia.

Como chegar a Lapónia?

Para ir lá, só tomando avião, a maneira mais rápida de chegar, partindo de Helsinki.
Há a opção de ir de trem, que inclusive é bem mais barato do que avião e mais rápido do que o ônibus. A viagem demora entre 10 e 12 horas e custa pouco mais de 70 euros.

Chegando lá, e conseguindo fazer amizade com Papai Noel, pode-se andar de trenó !

PAPAI NOEL MORA AQUI!

Ninguém duvida que na Lapónia finlandesa está a morada oficial do Pai Natal.
Esse local é assim conhecido pela lenda de ser a morada de Papai Noel.

E é, sem dúvida, em Rovaniemi, “capital” do Círculo Polar Árctico em plena Lapónia, na Finlândia, que o “verdadeiro” Pai Natal pode ser encontrado na sua “gruta”.

Pai Natal

Não existe no mundo melhor lugar para encontrar o Pai Natal !

O velho Pai Natal é uma personagem lendária que traz presentes às crianças no Natal. Vive na Lapónia e a sua lenda desenvolveu-se a partir das histórias sobre São Nicolau, um bispo que viveu no século IV e acerca do qual os historiadores pouco sabem.

Escritório do Papai Noel em Rovaniemi (Lapônia)
Essa é a época mais animada do ano na cidade do Papai Noel, a Lapônia finlandesa: é quando os funcionários dos correios locais cuidam de uma média de meio milhão de cartas dirigidas ao Bom Velhinho. 'Milhares de cartas chegam todos os dias do mundo inteiro', conta um dos carteiros, mostrando uma verdadeira montanha de papel. Mais de 10 milhões de cartões de boas festas e listas de presentes transitam por essa agência dos Correios desde sua inauguração, há 11 anos, perto de Rovaniemi, cidade de 35.000 habitantes situada no círculo polar.

A avalanche de cartas que chegam aos serviços postais finlandeses começou há quase 80 anos, quando um popular programa de rádio infantil afirmou que o Papai Noel vivia numa montanha dos arredores. O serviço de correios do país não teve outra saída a não ser abrir uma agência exclusivamente destinada a essa correspondência tão especial.
Pelos dias de época natalícia, Rovaniemi se agita, com tanto movimento de gente a querer salvar à última hora a reputação de um comportamento anual exemplar.
Um só exemplo de tanta movimentação: o posto de Correios. Desde que começou a contá-las, o Pai Natal afirma ter recebido mais de seis milhões de cartas, 32 mil cartas em dias de recorde. Não admira que tenha tantos duendes e elfos a ajudar.

O aeroporto de Rovaniemi

Um voo de cerca de 50 minutos leva o viajante de Helsinki ao aeroporto de Rovaniemi, com suas quatro grandes renas iluminadas diante do portão de desembarque.

No caminho para a cidade, uma placa indica a vila do Papai Noel.

Rovaniemi é uma cidade moderna, que foi quase inteiramente destruída na Segunda Guerra Mundial e foi reconstruída com base em um projeto urbanístico de Alvar Aalto, o mais cultuado arquiteto finlandês, uma espécie de Oscar Niemeyer deles.

A cidade é o verdadeiro portão de entrada da Lapônia finlandesa, ponto de partida para inúmeros roteiros magníficos e atrações em todas as estações do ano, mas principalmente no inverno.

A verdade é que quem visita a Lapônia quase sempre vai em busca de um vasto campo de neve. E é o que se encontra por lá em oito dos 12 meses do ano.

Rovaniemi é conhecida por muitos como a casa do Pai Natal, e por isso, esta é uma cidade que vive essencialmente do turismo.

Esta foi a forma que os Finlandeses arranjaram para rentabilizar este território.

Aqui podem-se encontrar hóteis alusivos ao Pai Natal, a fábrica das prendas e centenas de outras atrações durante a época natalícia, mas uma das principais é o safari de renas.

Por toda a floresta existem centenas de quilômetros de estradas cobertas de serradura (que mais tarde ficam cobertas de neve) por onde passam os trenós puxados por renas.

Existe todo um planeamento que visa essencialmente o turista.

A cidade vista de cima, tem a forma de uma armação de rena.

Na Lapónia vive-se o verdadeiro Natal. O hóspede é sempre bem-vindo, e assim na noite

da Ceia de Natal as casas ficam de portas abertas, para que todos possam entrar

e participar.

O Natal começa com o pôr do Sol do dia 24 de dezembro, quando o rádio e a televisão apresentam ao povo uma mensagem de paz. Rapidamente todos preparam suas árvores e presentes.

Em seguida, dirigem-se ao cemitério para acender uma vela no túmulo dos mortos.

Na interminável noite hibernal, o Natal vem prenunciar aos finlandeses que a boa estação não está tão longe, pois logo o Sol voltará a brilhar.

As crianças colocam fora da porta vasilhas com arroz e leite para as renas do Papai Noel, que vai passar para entregar os presentes.

Antigos provérbios finlandeses dizem:

"O Natal é a melhor festa, e o pobre

é o melhor convidado".

"Felicidade é privilégio de poucos; o Natal, porém, é para todos".

O INVERNO, A MAGIA

Na Lapônia, extremo Norte da Finlândia, o inverno é rigoroso, gelado.

Lapónia finlandesa é muitas vezes descrito como "o topo do mundo".

Há algo mágico sobre finlandês Lapónia.

Existe uma grande tesouro trove finlandês de atividades ao ar livre e atrações para toda a família.

Há até um pouco de ouro se esse é o seu aspecto.

Apesar de não ser um deserto, essa é uma região escassamente habitada.

Por ali só vive quem consegue passar a maior parte do ano em temperaturas abaixo de zero, que podem facilmente chegar aos 30C negativos.

LAPÕES OU SAMIS

Na linguagem deles, “Sami” significa “Ser humano”, e também se chamam a si próprios de “O Povo do Sol e do Vento”.

Esta pitoresca região é habitada por cerca de 50 mil lapões, o índio nórdico cuja origem étnica remonta 2.500 anos de história na Escandinávia. Em grupos espalhados pelos meandros da Lapônia, esses nativos vivem do rebanho de renas e porcos. Alguns ainda mantêm hábitos nômades. Outros, com o turismo, passaram a comercializar o artesanato que confeccionam com habilidade.

Os lapões, ou povo sami, é uma tribo de índios loiros que habita aquelas latitudes desde sempre.

Os Sami ou "lapões", caracterizam-se como um povo indígena do norte da Europa. O povo Sami da Finlândia tem o direito de manter e desenvolver a sua própria língua e cultura. No início de 1996 foi constituído através de decreto parlamentar o novo parlamento Sami (Sámediggi), como corpo representante do povo Sami.

Há sempre a possibilidade de “tropeçar” num Lapão. Os seus trajes coloridos, feitos à base de pele de rena são inconfundíveis e a sua simpatia será a derradeira garantia de uma estada inesquecível.
Os Sami são puros ecologistas, continuando a criar renas, mas a modernidade os fez alterar o seu estilo de vida. Acendem uma fogueira à chuva e sentam-se na terra macia, forrada por vegetação rasteira. Esperam. Quanto tempo? Não sabem, porque para os sami, criadores de renas, o tempo passa de maneira diferente. Não há horários. O tempo deles é o tempo que a natureza lhes dá.

INVERNO NA LAPÔNIA

Visitar a Lapónia no Inverno pode ser uma experiência inolvidável.

O breu domina, mas isso traz muitas vantagens: ver como um simples candeeiro de petróleo ilumina a brancura da neve.

O inverno na Lapônia é impiedoso.A temperatura costuma roçar os 30 graus negativos.

Muitas vezes a neve no chão acumula 20 cm, o que permite que os pescadores fiquem sobre o gelo dos lagos e rios e cavem buracos para lançar seus anzóis água adentro.

A SAUNA SECA

A sauna é uma das características mais marcantes dos finlandeses.

Para eles é o local por excelência onde, pelo menos uma vez por semana, a família se reúne para a higiene, a saúde e o convívio.

Como eles costumam dizer, e com veracidade, os finlandeses nasceram na sauna

e morreram na sauna.

Sauna é uma palavra finlandesa e o costume de ir a sauna para limpar-se é algo comum, seja

em um hotel, uma cabana, em campings ou albergues.

Até a Segunda Guerra Mundial, a sauna finlandesa era o lugar habitual para
dar a luz , devido a sua esterilidade e também para preparar cadáveres.
A sauna tem como finalidade ativar a circulação do sangue por alteração do calor e do frio.
Pode-se alcançar 80º ou 100º C até chegar a transpiração.

Em todo país há quase dois milhões de saunas.
Há quase tantos postos de sauna como de habitantes.

No final de cada dia uma sessão de sauna finlandesa é uma receita infalível para conseguir aquecer o corpo e assegurar a verdadeira sensação de tranquilidade e relaxamento.

Ali, a sauna não implica apenas estar uns largos minutos numa cabine altamente aquecida para transpirar em bica.

Uma sessão completa implica também um banho em águas geladas.

Nas saunas que têm um rio ou um lago na vizinhança - e muitas são estrategicamente colocadas nas margens de lagos - a superfície congelada é rasgada num buraco para lhe permitir o acesso às suas águas.

Manda a tradição da Finlândia, que depois de uma sauna seca , mergulhe num lago congelado.
Parece nós brasileiros, parece loucura , mas quem já experimentou garante que é uma maravilha.

Depois, é correr de volta para a sauna,

e fazer a massagem com folhas de eucalipto, dando "tapas" pelo corpo com os ramos.

COMO SE PROCESSA A SAUNA FINLANDESA:

1- Fica-se o tempo suficiente no interior da sauna.
A lenha incandescente é que determina a temperatura ambiente,
2- Depois deve-se seguir para o exterior,(com o corpo bem quente e nu) passear pela neve.
3-Deitar-se de costas no manto de neve e abrir e fechar braços e pernas várias vezes.

4-E depois... dar um mergulho (naturalmente rápido!) nas águas geladas.

Na Lapónia se diz que é este método que assegura ao Pai Natal tamanha longevidade...

ESCULTURAS DE GELO

Lindas esculturas de gelos são expostas e apreciadas.

IGLOOS, CABANAS E HOTÉIS DE GELO

AURORA BOREAL

O que é a Aurora Boreal?A Aurora Boreal é um fenômeno muito distinto do Sol da Meia-noite, embora ambos estes espetaculares fenômenos naturais sejam visíveis apenas nos céus do Norte.
Na Lapónia, a Aurora Boreal ocorre 200 dias por ano, embora não seja sempre visível e nunca o seja durante a época do Sol de Meia-noite (no Verão).

R E V O N T U L I , é como eles chamam na língua nativa o fenônemo
da natureza. A definição da aurora boreal vem de uma fábula lapã ou saami.:
Repo de raposa [diminutivo] e tuli de fogo. Então o revontuli significa fogo da raposa.
Conta a lenda que as caudas das raposas que corriam pelos montes lapões, batiam contra os montes de neve e as faíscas que saíam desses golpes refletiam-se no céu.

Os asiáticos acreditam que quem tenha visto a Aurora Boreal viverá feliz o resto da sua vida. Especialmente, acredita-se que seja uma fonte de fertilidade.

Já os científicos explicam o fenômeno da seguinte forma:
As Auroras Boreais são um fenômeno luminoso que ocorre nas zonas polares.
Originam-se quando as partículas eletricamente carregadas, transportadas pelo vento solar, chocam a grande velocidade com os átomos e moléculas da atmosfera terrestre.
Os choques provocam a excitação dos átomos e das moléculas que emitem um fotão luminoso, quando se descarregam.

As auroras boreais mais comuns têm uma cor verde-amarelada, e resultam do choque com átomos de oxigênio a alturas de entre 90 e 150 quilômetros. Também as auroras vermelhas, que ocasionalmente aparecem acima das verdes, são produzidas pelos átomos de oxigênio, enquanto que as azuis se devem aos iões das moléculas de hidrogeno.

As auroras boreais produzem-se tanto no Inverno como no Verão, mas são invisíveis à luz de dia e, por isso, não se vêm no Verão. As épocas em que há mais probabilidades de vê-las são em Setembro – Outubro e Fevereiro – Março, a partir das 9 da noite, sendo que a melhor hora é por volta das 23:30.

O SOL DA MEIA NOITE

Um dos espetáculos que a natureza oferece a quem vai a Lapônia...

Nas zonas polares em todo verão ocorre um fenômeno conhecido e denominado popularmente como Sol da meia noite.

Isso se desenvolve por causa da incidência de dias após dias sem noites, pois esses não se escurecem nas regiões polares.

Tal fenômeno é proveniente da localização geográfica dos pólos e do movimento de rotação, translação e inclinação do eixo.

Todos os movimentos terrestres provocam de alguma forma alterações e variações na composição dos climas e também o modo de como vai ser a incidência de luz solar na Terra, de acordo com a forma esférica que ela possui se que torna possível esse processo. Contudo, os pólos permanecem em oito meses iluminados ininterruptos e quatro com a divisão convencional, com dia claro e noite escura. Dos oito meses iluminados em apenas dois o sol é visível, isso porque o sol fica abaixo da linha do horizonte.

OS ANIMAIS

HUSKIES

Passear com huskies de manhã...
Para emoções mais vertiginosas, a sugestão é um safari com matilhas de huskies (ou cães esquimós, como também são chamados).

Neste tipo de transporte, o viajante segue num trenó mas de pé, com cada uma das pernas estabilizadas num suporte e, ao meio, um freio.

Fazer um safari de renas , esses animais simpáticos que toda a gente conhece por serem o “transporte oficial” do Pai Natal é uma diversão sensacional!

A Lapónia é célebre por possuir mais renas do que habitantes.

A sensação de se sentar, quase deitado, num trenó puxado por uma rena, tapar o corpo com uma pele e deixar o animal conduzir por trilha de neve , dá paz e da tranquilidade...

URSOS POLARES

Como se divertir na Lapônia!Há diversas modalidades relacionadas com o esqui, incluindo o agradável esqui de fundo, para quem tem medo das descidas e dos saltos.

SHOPPINGS

Funny Elk Souvenier Shop o el Souvenir shop Heinäkenkä.

Santa Claus Greeting Center

Centro de deporto de LEVI.

Uma boa escolha para ter ao dispor todas estas atividades é a estância de esqui de Levi, localizada 180 quilômetros a norte da linha do Círculo Polar Árctico. É considerada a maior estância de turismo da Finlândia, apesar da sua capacidade não ultrapassar as 15 mil camas, das quais um terço se compõe por 500 cabanas de madeira, ideais para famílias ou grande grupos.

O parque temático SantaPark